On Windows you can click on the closer in the upper right corner of the main window in order to quit PhotoLine.
Alternatively you can use the command File/Quit with the shortcut Alt+F4 (on Windows) or Cmd+Q (on Mac OS).