7. Die Menüs / 7.4 Funktionen im Menü Layout
Text ins Bild erlaubt es, Informationen in ein Bild einzublenden. Diese Informationen werden entweder in Form von EXIF- oder IPTC-Daten aus der Datei gelesen oder es handelt sich um allgemeine Verwaltungsinformationen wie das Dateidatum oder den Dateinamen.
Der Unterdialog Text legt fest, welche Informationen und wie diese angezeigt werden. Das Schema für die Eingabe ist dabei das gleiche wie bei der Funktion Mehrfachumbenennung (siehe Kapitel 5.4.8). Es werden auch dieselben Befehlskürzel verwendet.
Unter Gestaltung wird festgelegt, wo der Text eingeblendet wird. Außerdem kann hier der Text zur besseren Lesbarkeit mit einem Rechteck hinterlegt werden. Die Füllfarbe des Rechtecks kann dabei auch teiltransparent sein, so dass der Bildhintergrund nicht komplett verdeckt wird.